Traduzioni Per L’industria Del Software
Incrementate i vostri potenziali profitti grazie ai nostri veloci e competitivi Servizi di Traduzione Multilingua. Il nostro team di esperti vanta una lunga esperienza in questo settore ed è, per questo, in grado di rispettare tempistiche e standard di qualità in ogni circostanza. Il Traduttore Madrelingua si impegna affinché i vostri prodotti raggiungano il mercato prescelto velocemente, fornendo una vasta gamma di soluzioni adattabili ad ogni singolo caso e mantenendo tariffe veramente competitive.
Il nostro team specializzato in Software e Tecnologia gestisce quotidianamente progetti di traduzione e localizzazione in oltre 100 lingue. I traduttori del Traduttore Madrelingua vengono selezionati attraverso una procedura molto rigorosa, che ci consente di offrirvi sempre traduzioni estremamente accurate, di ottimo livello tecnico e qualitativo, e che utilizzino la corretta terminologia di settore.
Portiamo a termine ogni progetto elaborando, in base alle vostre specifiche esigenze, soluzioni su misura, che includono siti web, manuali utente, guide di installazione, materiale di marketing, documentazione e schede tecniche.
La localizzazione dei software è un’area chiave, caratterizzata da flussi di lavoro e procedure rigorose, che permettono l’adattamento di ogni interfaccia utente. Questo aiuta la ristrutturazione e l’accuratezza di ogni file e facilita le fasi di testing e di stesura della documentazione tecnica.
Utilizziamo strumenti CAT e un Software di Gestione delle Traduzioni (Translation Management System) all’avanguardia, che ci aiuta ad offrire progetti di traduzione a prezzi sempre vantaggiosi. Questi strumenti ci consentono di inviare e ricevere i vostri file in massima sicurezza e di monitorare costantemente l’andamento del progetto. L’impiego dei nostri esclusivi strumenti ci consente, inoltre, di utilizzare la Memoria di Traduzione e Terminologia, il che riduce costi e tempi di lavorazione, migliorando, contemporaneamente, la coerenza della comunicazione relativa ai vostri prodotti e servizi.
